Superbanner

Mit dem ehemaligen Bergmann Lothar Köhling auf eine „Zeitreise in die Tiefe“

Hörbuch mit Geschichten aus dem Bergbau

    • recommendbutton_count100
    • 0
    • 0

BERGKAMEN ▪ Der ehemalige Bergmann Lothar Köhling stellte am Samstag zusammen mit dem Produzenten Frank-Michael Rost sein neu erschienendes Hörbuch „Erinnerungen eines Bergmanns“ im Stadtmuseum vor. Dort erzählten sie den Zuhörern, wie es zu dem Buch kam und spielten ihnen zwei Kapitel von der CD vor.

Der Barbara-Stollen bot eine schöne Kulisse für Lothar Köhling und sein Hör-Buch. ▪

© Wünsche

Der Barbara-Stollen bot eine schöne Kulisse für Lothar Köhling und sein Hör-Buch. ▪

Im Anschluss stellte Lothar Köhler noch typische Arbeitsutensilien wie Helmlampe und Pannschüppe, welche auch „Weiberarsch“ genannt wurde, vor und redete mit den Besuchern über das Gehörte und deren eigene Erfahrungen aus diesen Zeiten.

Bei den Zuhörern kam das Hörbuch gut an: „Ich fand es toll und würde mir wünschen, dass man mit solche authentischen Werken auch an Schulen im Unterricht nutzen würde“, sagte Peter Schedalke, Projektleiter des Bergbaumuseums. Aufmerksamkeit erregte der Hobby-Autor mit seinen Erzählungen von Selbsterlebtem und Berichten seiner Kollegen unter Tage bereits durch zahlreiche Lesungen, wie auf dem Ruhr2010-Schachtfest.

Dort entschied sich Frank-Michael Rost auch dazu, aus dem Köhlings Buch eine Hörbuch zu machen. Seine anekdotenhaften Kurzgeschichten über den Steinkohlebergbau der 60er und 70er Jahre sind nun auf einer rund 100 Minuten langen Doppel-CD erschienen. Als Sprecher gewann der Produzent dafür Schauspieler Josef Tratnik, der in Gelsenkirchen aufwuchs und eine persönliche Bindung zum Bergbau hat. Mit Ruhrpottakzent und reichlich eingestreutem Bergmannshumor erzählt er die Geschichten aus der Rolle des Bergmanns, als ob es seine eigenen Erinnerungen wären. Dafür musste das bereits niedergeschriebene noch sprechbarer gemacht werden und Fachausdrücke wie Kaue und Filterselbstretter im Hörbuch erklärt werden.

Bevor das Buch veröffentlicht wurde, gaben Autor und Produzent das Werk 20 ehemaligen Bergmännern zum Testhören. Diese fanden die Erzählungen sehr wahrheitsgemäß und konnten sich allesamt darin wiederfinden. Doch das Buch sei nicht nur für Kenner der Materie gedacht. „Ich möchte vor allem Menschen, die nichts mit Bergbau zu tun hatten, von diesem aussterbenden Beruf berichten“, sagt Lothar Köhling.

Vor der Präsentation führte der pensionierte Bergmann interessierte Besucher mit seinem Fachwissen durch den neu angelegten Barbara-Stollen. ▪ miw

zurück zur Übersicht: Bergkamen

Regeln fürs Kommentieren:
Bitte bleiben Sie fair und sachlich - keine Beleidigungen, keine rassistischen, rufschädigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträge. Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, werden von der Redaktion kommentarlos gelöscht.

Kommentare

Bestimmen Sie auf der Karte die Region, aus der Sie Nachrichten angezeigt bekommen möchten.

Karte waAschebergDrensteinfurtAhlenNordkircheWerneBergkamenHammBönenWelver

Aktuelle Fotostrecken

zurück

vor

weitere Fotostrecken:
Meisterchorsingen NRW in Hamm
Maifest und verkaufsoffener Sonntag in Herringen 2012
Maifest in Werries/ Maxi-Center 2012

Hamm

Tonstudio eröffnet den Stein-Gymnasiasten neue Möglichkeiten

Tonstudio eröffnet den Stein-Gymnasiasten neue Möglichkeiten

WERRIES ▪ Egal ob 50 Cent, Adele oder David Guetta: Sie alle wären heutzutage nicht millionenschwer, würden ihre Songs nicht in den Medien „rauf und runter“ laufen. Die Grundvoraussetzung um einen Hit landen zu können ist, dass der Song aufgenommen wurde. Das können nun auch die Schüler des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums, die ein eigenes Tonstudio haben und dadurch ihre selbst geschrieben Songs auch außerhalb des Schulhofs verbreiten können.Mehr...

Artikel lizenziert durch © wa
Weitere Lizenzierungen exklusiv über http://www.wa.de

Neues Passwort zusenden

Bitte geben Sie ihre E-Mail Adresse an, wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.

Bitte warten

Es wird etwas gemacht.

  • recommendbutton_count100
Schließen

Druckvorschau

Artikel:

Schließen

Artikel Empfehlen

Empfehlen Sie diesen Artikel Ihren Freunden und Bekannten!

Fehleranzeige ausblenden

Es sind Fehler aufgetreten!

  • Fehlertext

Bitte berichtigen Sie oben aufgeführte Fehler und klicken danach noch einmal auf den Absenden Button.

Fehleranzeige ausblenden

Schwere Fehler sind aufgetreten!

  • Fehlertext

Bitte setzen Sie sich mit der technischen Abteilung in Verbindung.

  • Fehlertext

Achtung!

  • Fehlertext

Nicht alle Aufgaben konnten abgearbeitet werden.

SkyScraper